1. Veri korumasına genel bakış

Genel bilgiler

Aşağıdaki bilgiler, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinizde neler olacağına ilişkin gezinmesi kolay bir genel bakış sağlayacaktır. "Kişisel veriler" terimi, kimliğinizi belirlemek için kullanılabilecek tüm verileri içerir. GDPR, 2016/679 sayılı Yönetmeliği (Genel Veri Koruma Yönetmeliği), PDPL ise 6698 sayılı Türkiye Kişisel Verilerin Korunması Kanununu ifade eder.

Bu web sitesinde veri kaydı

Bu web sitesindeki verilerin kaydedilmesi konusunda yükümlü taraf kimdir (bir diğer deyişle "sorumlu")?

Chem Advocacy Ltd Şti. bu web sitesinde toplanan veriler için "veri sorumlusu"dur.

CHEMADVOCACY KIMYASALLAR DANISMANLIK LTD. STI.
Yenibosna Merkez Mah. Sanayi Cad. T.I.M.
DIS Ticaret Kompleksi A Blok Kat: Zemin
34197 Yenibosna-Bahcelievler / İstanbul
Tel.:+90 212 454 0280
Fax: +90 212 454 0099

Verilerinizi nasıl kaydederiz?

Verilerinizi bizimle paylaşmanız sonucunda toplarız. Bu, örneğin iletişim formumuza girdiğiniz bilgiler olabilir.

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde BT sistemlerimiz diğer verileri otomatik olarak kaydeder. Bu veriler öncelikle teknik bilgileri (ör. web tarayıcısı, işletim sistemi veya siteye erişme saati) içerir. Bu bilgiler, bu web sitesine eriştiğinizde otomatik olarak kaydedilir.

Verilerinizi hangi amaçlarla kullanıyoruz?

Bilgilerin bir kısmı, web sitesinin hatasız sunulmasını sağlamak için oluşturulur. Kullanıcı örüntülerinizi analiz etmek için başka veriler de kullanılabilir.

Bilgileriniz söz konusu olduğunda hangi haklara sahipsiniz?

Arşivlenen kişisel verilerinizin kaynağı, alıcıları ve amaçları hakkında, bu tür açıklamalar için bir ücret ödemek zorunda kalmadan istediğiniz zaman bilgi alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca verilerinizin düzeltilmesini veya ortadan kaldırılmasını talep etme hakkına da sahipsiniz. Bununla veya veri korumaya ilişkin diğer hususlarla ilgili sorularınız varsa, lütfen yukarıda açıklanan adres altında herhangi bir zamanda bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Ayrıca Türkiye Kişisel Verileri Koruma Kurumuna şikayette bulunma hakkına da sahipsiniz.

Ek olarak, belirli koşullar çerçevesinde, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Ayrıntılar için bu belgedeki ilgili bölümleri inceleyebilirsiniz.

Analiz araçları ve üçüncü taraflarca sağlanan araçlar

Bu web sitesini ziyaret ettiğinizde tarama modellerinizin istatistiksel olarak analiz edilmesi olasılığı söz konusudur. Bu tür analizler öncelikle tanımlama bilgileriyle ve analiz programları olarak adlandırdığımız öğelerle gerçekleştirilir. Kural olarak, tarama modellerinizin analizleri anonim olarak gerçekleştirilir; yani tarama örüntüleri size kadar izlenemez.

Bu tür analizlere itiraz etme seçeneğiniz vardır veya belirli araçları kullanmayarak performanslarını önleyebilirsiniz. Araçlar ve itiraz seçenekleriniz hakkında ayrıntılı bilgi için lütfen aşağıdaki ilgili bölüme bakın.

2. Barındırma

Harici Barındırma

Bu web sitesi harici bir servis sağlayıcı (anasistem) tarafından barındırılmaktadır. Bu web sitesinde toplanan kişisel veriler anasistem sunucularında saklanır. Bunlar, IP adreslerini, iletişim isteklerini, meta verileri ve yazışmaları, sözleşme bilgilerini, iletişim bilgilerini, adları, web sayfası erişimini ve bir web sitesi aracılığıyla oluşturulan diğer verileri içerebilir, ancak bunlarla sınırlı değildir.

Anasistem, potansiyel ve mevcut müşterilerimizle yaptığımız sözleşmeyi yerine getirmek (GDPR Md. 6.1 (b)/PDPL Md. 5.2.(c)) ve çevrimiçi hizmetlerimizin profesyonel bir sağlayıcı tarafından güvenli, hızlı ve verimli bir şekilde sunulması (GDPR Md. 6.1 (f) / PDPL Md.5.2.(f)) amacıyla kullanılır.

Anasistemimiz, verilerinizi yalnızca performans yükümlülüklerini yerine getirmek ve bu verilerle ilgili talimatlarımızı takip etmek için gerekli olduğu ölçüde işleyecektir.

3. Genel bilgiler ve zorunlu bilgiler

Veri koruma

Bu web sitesinin ve sayfalarının operatörleri, kişisel verilerinizin korunmasını oldukça ciddiye alır. Bu nedenle, kişisel verilerinizi gizli bilgi olarak ve yasal veri koruma düzenlemelerine ve bu Gizlilik Politikasına uygun olarak işleriz.

Bu web sitesini her kullandığınızda, çeşitli kişisel bilgiler toplanacaktır. Kişisel veriler, kimliğinizi belirlemek için kullanılabilecek tüm verileri içerir. Bu Gizlilik Politikası, hangi verileri topladığımızı ve bu verileri hangi amaçlarla kullandığımızı açıklar. Ayrıca, bilgilerin nasıl ve hangi amaçla toplandığını açıklar.

Bu vesileyle, verilerin İnternet üzerinden (yani e-posta yazışmaları yoluyla) iletilmesinin güvenlik açıklarına meyilli olabileceğini hatırlatmak isteriz. Verileri üçüncü taraf erişimine karşı tamamen korumak mümkün değildir.

Sorumlu taraf hakkında bilgi (GDPR'de "sorumlu" olarak adlandırılır)

Bu web sitesindeki veri işleme sorumlusu:

ChemAdovacy Türkiye

CHEMADVOCACY KIMYASALLAR DANISMANLIK LTD. STI.
Yenibosna Merkez Mah. Sanayi Cad. T.I.M.
DIS Ticaret Kompleksi A Blok Kat: Zemin
34197 Yenibosna-Bahcelievler / İstanbul
Tel.:+90 212 454 0280
Fax: +90 212 454 0099

Verilerin işlenmesine verdiğiniz onayın iptali

Çok çeşitli veri işleme işlemleri yalnızca açık onayınıza tabi olmak suretiyle mümkündür. Ayrıca, bize verdiğiniz herhangi bir onayı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Bunu yapmak için yapmanız gereken tek şey bize e-posta yoluyla resmi olmayan bir bildirimde bulunmaktır. Bu işlem, iptalinizden önce gerçekleşen tüm veri toplama işlemlerinin yasallığına halel getirmeyecektir.

Özel durumlarda veri toplanmasına itiraz etme hakkı; doğrudan reklama itiraz hakkı (GDPR Md. 21)

VERİLERİN GDPR MADDE 6 BÖLÜM 1 PARAGRAF E VEYA F UYARINCA İŞLENMESİ HALİNDE, KİŞİSEL VERİLERİNİZİN İŞLENMESİNE ÖZEL DURUMUNUZDAN DOLAYI ORTAYA ÇIKAN GEREKÇELERE DAYANARAK HERHANGİ BİR ZAMANDA İTİRAZ EDEBİLİRSİNİZ. BU AYRICA BU HÜKÜMLERE DAYALI OLARAK PROFİLLEME İŞLEMLERİNİ DE İÇERMEKTEDİR. VERİ İŞLEMENİN DAYALI OLDUĞU YASAL DAYANAĞI BELİRLEMEK İÇİN LÜTFEN BU VERİ KORUMA BEYANINA DANIŞIN. VERİLERİNİZİN İŞLENMESİNE YÖNELİK OLARAK ÇIKARLARINIZDAN, HAKLARINIZDAN YA DA ÖZGÜRLÜKLERİNİZDEN DAHA ÖNEMLİ OLAN, KORUMAYI HAKLI KILACAK MEŞRU GEREKÇELER SUNABİLECEK BİR KONUMDA OLMADIĞIMIZ, YA DA İŞLEMENİN AMACI YASAL HAKLARIN TALEP EDİLMESİ, KULLANILMASI YA DA SAVUNULMASINA YÖNELİK OLMADIĞI SÜRECE, BİR İTİRAZDA BULUNMANIZ DURUMUNDA, BU NOKTADAN SONRA ETKİLENEN KİŞİSEL VERİLERİNİZİ İŞLEMEYECEĞİZ (GDPR BÖLÜM 1, MADDE 21 UYARINCA İTİRAZ).

KİŞİSEL VERİLERİNİZİN DİREKT REKLAMCILIKLA UĞRAŞMAYA YÖNELİK OLARAK İŞLENİYORSA, KİŞİSEL VERİLERİNİZİN BU TÜR REKLAMCILIK FAALİYETLERİ AMACIYLA İŞLENMESİNE HERHANGİ BİR ZAMANDA İTİRAZ ETME HAKKINIZ BULUNMAKTADIR. BU, AYRICA BU TÜR DİREKT REKLAMCILIKLA İLİŞKİLİ OLDUĞU ÖLÇÜDE PROFİLLEME İÇİN DE GEÇERLİDİR. İTİRAZDA BULUNMANIZ HALİNDE, KİŞİSEL VERİLERİNİZ BU NOKTADAN İTİBAREN DİREKT REKLAMCILIK AMAÇLARI DAHİLİNDE KULLANILMAYACAKTIR (GDPR MADDE 21, BÖLÜM 2 UYARINCA İTİRAZ).

Yetkili denetim kuruluşuna şikayette bulunma hakkı

GDPR veya PDPL'nin ihlali durumunda, ilgili kişiler, özellikle ikametlerinin ya da iş yerlerinin bulunduğu veya iddia edilen ihlalin meydana geldiği AB üye ülkelerinde veya Chem Advocacy'nin yerleşik olduğu Türkiye'de bir denetleme kuruluşuna şikayette bulunma hakkına sahiptir. Bir şikayette bulunma hakkı, yasal çözüm olarak mevcut olan diğer idari veya mahkeme işlemlerine bakılmaksızın yürürlüktedir.

Veri taşınabilirliği hakkı

Otomatik olarak işlediğimiz verileri izninize dayanarak veya bir sözleşmeyi yerine getirmek için size veya üçüncü bir tarafa yaygın olarak kullanılan, makine tarafından okunabilir bir biçimde teslim etmemizi talep etme hakkınız bulunmaktadır. Verilerin başka bir denetleyiciye doğrudan aktarılmasını talep ederseniz, bu yalnızca teknik olarak mümkün olduğu durumlarda yapılacaktır.

SSL ve/veya TLS şifrelemesi

Güvenlik nedenleriyle ve web sitesi operatörü olarak bize gönderdiğiniz satın alma emirleri veya sorular gibi gizli içeriğin iletimini korumak adına, bu web sitesi bir SSL veya TLS şifreleme programı kullanmaktadır. Tarayıcının adres satırının "http://"den "https://"ye geçiş yapıp yapmadığını ve ayrıca tarayıcı satırındaki kilit simgesinin görünüp görünmediğini kontrol ederek şifreli bir bağlantıyı tanıyabilirsiniz.

SSL veya TLS şifrelemesi etkinleştirilirse, bize ilettiğiniz veriler üçüncü taraflarca okunamaz.

Verilerin düzeltilmesi ve imhası hakkında bilgi

Yürürlükteki yasal hükümler kapsamında, arşivlenen kişisel verileriniz, kaynakları ve alıcıları ile verilerinizin işlenme amacı hakkında istediğiniz zaman bilgi talep etme hakkınız bulunmaktadır. Verilerinizin düzeltilmesini veya imha edilmesini de sağlayabilirsiniz. Bu konu veya kişisel verilerle ilgili başka sorularınız varsa, lütfen "Yasaların Gerektirdiği Bilgiler" bölümünde yer alan adresten herhangi bir zamanda bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.

İşleme kısıtlamaları talep etme hakkı

Kişisel verilerinizin işlenmesi söz konusu olduğunda kısıtlama uygulanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Bunun için "Yasaların Gerektirdiği Bilgiler" bölümünde yer alan adreste dilediğiniz zaman bizimle iletişime geçebilirsiniz. İşlemenin kısıtlanmasını talep etme hakkı aşağıdaki durumlarda geçerlidir:

  • Tarafımızdan arşivlenen verilerinizin doğruluğuna itiraz etmeniz durumunda, bu talebi doğrulamak için genellikle biraz zamana ihtiyacımız olacaktır. Bu soruşturmanın devam ettiği süre boyunca, kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtlamamızı talep etme hakkınız bulunmaktadır.
  • Kişisel verilerinizin işlenmesi hukuka aykırı bir şekilde yürütüldüyse/yürütülüyorsa, bu verilerin ortadan kaldırılmasını talep etmek yerine verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme seçeneğiniz mevcuttur.
  • Kişisel verilerinize artık ihtiyacımız yoksa ve yasal haklarınızı kullanmak, savunmak veya talep etmek için verilere ihtiyacınız varsa, kişisel verilerinizin silinmesi yerine işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkınız bulunmaktadır.
  • Eğer GDPR Bölüm 1 Madde 21 uyarınca bir itirazda bulunduysanız, haklarınız ve haklarımızın birbiriyle kıyaslanması gerekecektir. Kimin çıkarlarının geçerli olduğu belirlenmediği sürece, kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkınız mevcuttur.

Kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtladıysanız, bu veriler - arşivlenmeleri hariç - yalnızca sizin izninize tabi olarak veya yasal hakları talep etmek, kullanmak veya savunmak veya diğer gerçek kişilerin veya tüzel kişilerin haklarını korumak veya Avrupa Birliği veya AB'ye üye bir ülke tarafından belirtilen önemli kamu yararı nedenleriyle işlenebilir.

İstenmeyen e-postaların reddedilmesi

Bu metin vesilesiyle, "Yasaların Gerektirdiği Bilgiler" bölümünde yer alan zorunlu bilgilerle birlikte yayınlanan iletişim bilgilerinin, bize açıkça talep etmediğimiz tanıtım ve bilgi materyallerini göndermek için kullanılmasına itiraz ederiz. Bu web sitesinin ve sayfalarının operatörleri, örneğin SPAM mesajları aracılığıyla istenmeyen tanıtım bilgilerinin gönderilmesi durumunda yasal işlem yapma hakkını saklı tutmaktadır.

4. Bu web sitesindeki verilerin kaydedilmesi

Tanımlama bilgileri

Web sitelerimiz ve sayfalarımız sektörün "tanımlama bilgileri" olarak adlandırdığı öğeleri kullanır. Tanımlama bilgileri, cihazınıza herhangi bir zarar vermeyen küçük metin dosyalarıdır. Oturum süresince geçici olarak saklanırlar (oturum tanımlama bilgileri) veya cihazınızda kalıcı olarak arşivlenirler (kalıcı tanımlama bilgileri). Ziyaretinizi sonlandırdığınızda oturum tanımlama bilgileri otomatik olarak silinir. Kalıcı tanımlama bilgileri, siz bunları aktif olarak silene veya web tarayıcınız tarafından otomatik olarak yok edilene kadar cihazınızda arşivlenmeye devam eder.

Bazı durumlarda, sitemize girdikten sonra cihazınızda üçüncü taraf tanımlama bilgilerinin saklanması mümkündür (üçüncü taraf tanımlama bilgileri). Bu tanımlama bilgileri, sizin veya bizim üçüncü tarafça sunulan belirli hizmetlerden (ör. ödeme hizmetlerinin işlenmesine yönelik tanımlama bilgileri) yararlanmamızı sağlar.

Tanımlama bilgilerinin çeşitli işlevleri vardır. Bazı web sitesi işlevleri tanımlama bilgilerinin yokluğunda çalışmayacağından (örneğin alışveriş sepeti işlevi veya videoların görüntülenmesi) birçok tanımlama bilgisi teknik olarak gereklidir. Diğer tanımlama bilgilerinin amacı, kullanıcı kalıplarının analizi veya tanıtım mesajlarının görüntülenmesi olabilir.

Teknik olarak gerekli tanımlama bilgileri (örneğin alışveriş sepeti tanımlama bilgileri) GDPR Bölüm 1 Madde 6 paragraf (f) ve PDPL Bölüm 2 Madde 5 paragraf (f) uyarınca arşivlenir. Hizmetlerimizin teknik olarak hatasız ve optimize edilmiş bir şekilde sunulmasını sağlamak için bu tanımlama bilgilerinin depolanmasına ilişkin meşru bir menfaatimiz söz konusudur. Diğer tanımlama bilgileri, sadece sizin onayınıza tabi olmak üzere GDPR Bölüm 1 Madde 6 paragraf (a) ve PDPL Bölüm 1 Madde 5 uyarınca saklanır. Gelecekteki tüm veri işlemlerini etkileyecek olan bu onayı istediğiniz zaman iptal etme hakkınız bulunmaktadır.

Tarayıcınızı, tanımlama bilgileri yerleştirildiğinde size bildirilecek ve tanımlama bilgilerinin yalnızca belirli durumlarda kabul edilmesine izin verecek şekilde ayarlama seçeneğiniz mevcuttur. Ayrıca, belirli durumlarda veya genel olarak tanımlama bilgilerinin kabulünü dışarıda bırakabilir veya tarayıcı kapandığında tanımlama bilgilerinin otomatik olarak ortadan kaldırılması için silme işlevini etkinleştirebilirsiniz. Tanımlama bilgileri devre dışı bırakılırsa, bu web sitesinin işlevleri sınırlı olabilir.

Üçüncü taraf tanımlama bilgilerinin kullanılması veya tanımlama bilgilerinin analitik amaçlarla kullanılması durumunda, bu Gizlilik Politikası ile birlikte sizi ayrıca bilgilendireceğiz ve varsa onayınızı isteyeceğiz.

Sunucu günlük dosyaları

Bu web sitesinin ve sayfalarının sağlayıcısı, tarayıcınızın bize otomatik olarak ilettiği sunucu günlük dosyalarında otomatik olarak bilgi toplar ve saklar. Bu bilgiler şunları içerir:

  • Kullanılan tarayıcının türü ve sürümü
  • Kullanılan işletim sistemi
  • Yönlendiren URL'si
  • Erişen bilgisayarın anasistem adı
  • Sunucu sorgulama zamanı
  • IP adresi

Bu veriler, diğer veri kaynaklarıyla birleştirilmez.

Bu veriler, GDPR Madde 6.1 (f) ve PDPL Madde 5.2 (f) uyarınca kaydedilir. Web sitesinin operatörünün, web sitesinin teknik anlamda hatasız hizmet vermesi ve optimize edilmesi açısından meşru bir menfaati söz konusudur. Bunu başarmak için sunucu günlük dosyalarının kaydedilmesi gerekir.

E-posta, telefon veya faks yoluyla talepte bulunma

Bizimle e-posta, telefon veya faks yoluyla iletişime geçerseniz, ortaya çıkan tüm kişisel veriler (ad, istek) dahil olmak üzere talebiniz, işlenmek üzere tarafımızca saklanacak ve işlenecektir. Bu verileri sizin izniniz olmadan iletmeyiz.

Bu verilerin işlenmesi, talebinizin bir sözleşmenin ifasıyla ilgili olması ya da sözleşme öncesi eylemleri gerçekleştirmek için gerekli olması halinde GDPR Madde 6(1)(b) ye Madde 5(2)(c)'ye dayanır. Diğer tüm durumlarda, bize yöneltilen taleplerin etkin bir şekilde işlenmesinde meşru bir menfaatimiz söz konusu olduğundan işleme sizin onayınıza (GDPR Madde 6(1)a ve PDPL Madde 5(2)) ve/veya meşru menfaatlerimize dayanmaktadır (GDPR Madde 6(1)(f) ve Madde 5.2.( f)),

İletişim talepleri aracılığıyla bize gönderdiğiniz veriler, depolama alanını silmemizi, depolamaya verdiğiniz onayı veya veri depolamanın amacını iptal etmemizi talep edene kadar (örneğin, talebinizin tamamlanmasından sonra) bizde kalır. Zorunlu yasal hükümler - özellikle yasal saklama süreleri - etkilenmez.

5. Eklentiler ve Araçlar

Google Web Yazı Tipleri

Bu web sitesinde kullanılan yazı tiplerinin tekdüze olduğundan emin olmak için, bu web sitesi Google tarafından sağlanan Web Yazı Tiplerini kullanır. Web sitemizdeki bir sayfaya eriştiğinizde, tarayıcınız metin ve yazı tiplerini doğru görüntülemek için gerekli web yazı tiplerini tarayıcı önbelleğinize yükler.

Bunu yapmak için, kullandığınız tarayıcının Google'ın sunucularıyla bir bağlantı kurması gerekir. Sonuç olarak, Google IP adresinizin bu web sitesine erişmek için kullanıldığını öğrenecektir. Google Web Fontlarının kullanımı, GDPR Madde 6(1)(f) ve PDPL Madde 5.2.(f)'e dayalıdır. Web sitesi operatörü, operatörün web sitesinde yazı tipinin tekdüze bir şekilde sunulması konusunda meşru bir menfaati söz konusudur. İlgili bir onay beyanı alınmışsa (örneğin tanımlama bilgilerinin arşivlenmesine izin verilmesi), veriler münhasıran GDPR Madde 6(1)(a) ve PDPL Madde 5(1) uyarınca işlenecektir. Bu tür bir onay herhangi bir zamanda iptal edilebilir.

Tarayıcınız Web Yazı Tiplerini desteklemiyorsa, bilgisayarınızda yüklü standart bir yazı tipi kullanılır.

Google Web Fontları hakkında daha fazla bilgi için bağlantısını, Google'ın Veri Gizliliği Bildirimine erişmek için bağlantısını izleyebilirsiniz.

6. Özel Hizmetler

İş Başvuruları

Web sitesi ziyaretçilerine bize iş başvurularını gönderme fırsatı sunuyoruz (örneğin e-posta yoluyla, çevrimiçi iş başvuru formunu göndererek posta hizmetleri aracılığıyla). Aşağıda, başvuru süreci ile birlikte sizden toplanan kişisel verilerin kapsamı, amacı ve kullanımı hakkında size kısa bilgi vereceğiz. Verilerinizin toplanması, işlenmesi ve kullanılmasının geçerli veri gizliliği haklarına ve diğer tüm yasal hükümlere uygun olarak gerçekleşeceğini ve verilerinizin her zaman kesinlikle gizli olarak kabul edileceğini temin ederiz.

Veri Arşivleme Dönemi

Size bir iş teklifi yapamazsak veya bir iş teklifini reddederseniz veya başvurunuzu geri çekerseniz, meşru menfaatlerimize dayanarak başvuru prosedürünün bitiminden itibaren 6 aya kadar (başvurunun reddi veya geri çekilmesi) gönderdiğiniz verileri saklama hakkımızı (GDPR Madde 6(1)(f) ve PDPL Madde 5.2(f)) saklı tutarız. Daha sonra veriler silinecek ve fiziksel başvuru belgeleri yok edilecektir. Depolama, özellikle yasal bir anlaşmazlık durumunda kanıt olarak hizmet vermektedir. Verilerin 6 aylık sürenin dolmasından sonra (örneğin yaklaşan veya bekleyen bir yasal anlaşmazlık nedeniyle) gerekli olacağı açıkça görülüyorsa, silme işlemi yalnızca depolama amacı artık geçerli olmadığında gerçekleşecektir.

Kabul ettiyseniz (GDPR Madde 6(1)(a), PDPL Madde 5(1)) veya yasal veri saklama gereksinimleri silinmesini engelliyorsa daha uzun süreli depolama gerçekleşebilir.

Image of

Close